מישל קישקה » עברית

Zvi Narkis

Michel Kichka — Mon, 09 Aug 2010 20:21:41 +0000

צבי נרקיס הלך לעולמו. הוא היה מעצב הפונטים נרקיסים ונרקיס תם, על כל משקליהם. תרומתו של צבי לאות העברית, לכתב העברי ולספר העברי איננה ניתנת למדידה. כי היא בעצם תרומה לתרבות העברית כולה. מאות אלפי שלטים, מיליוני ספרים, עשרות מיליוני חוברות עוצבו עם מיליארדי אותיות נרקיס, בכל הגדלים ובכל הצבעים. האות נרקיסים היא שילוב של מסורת ומודרניזם, של יופי ואיפוק, של הרמוניה וריקוד. היא התחליף היחידי שקם אי-פעם לאות פרנקריהל התנכית. נרקיס תם היא האות הסן-סריפית החכמה והטובה ביותר לטקסטים רצים. חיקויים רבים קמו לה לאורך השנים, אך חדי העין תמיד הבחינו בתרמית. אמנם מדובר בדקויות של חלקי מילימטרים, של ריווחים ושל דיוק בזוויות, אבל לאוהבי הטיפוגרפיה זה יכול לעשות את היום, או להרוס אותו. אם לסופר סת"ם האות היא קדושה, לצבי נרקיס היא הייתה מדע. היא הייתה מפעל חיו. וביליונים של ביליוני אותיותיו מנציחים את מפעלו בכל יום.
תודה צבי

Toda Levine!

Michel Kichka — Sat, 07 Aug 2010 23:03:20 +0000

ראיתי איחש פישר בקאמרי, הצגה של חנוך לוין שמעולם לא הועלתה. אין בכוונתי לכתוב ביקורת תיאטרון. רק להמליץ לכם עליה. לוין שנפטר ב 1999 היה במיטבו, שווה לעצמו ומתעלה על עצמו. ההצגה מבויימת כאילו בידי לוין עצמו, באנרגטיות יצירתית מתפרצת, ומשוחקת על ידי חבורה כשרונית נאמנה לרוחו. צחקתי לא מעט. חייכתי רוב הזמן. האמת היא שהופתעתי שלא כולם צחקו כמוני. מול יצירת אמנות כל אחד מגיב אחרת ומבין אחרת. איחש פישר הולך להשתין ואבר מינו נופל לו לאסלה וזורם לים. איחש פישר יוצא למסע אחריו. במשך שעה וחצי, פעם אחר פעם, הוא כמעט מצליח לשים עליו את ידו, אך משום מה הוא מהסס ומפספס. במקום שהוא יקח את גורלו בידיים, הגורל מטלטל אותו. מחזה אבסורד מלא הגיון פנימי. לוין היה נהנה כצופה. נהנה מקרן מור, שמואל וילוז'ני, מוטי כץ ושאר השחקנים. נהנה מהמשחק על ארבע במות מקבילות. נהנה לשמוע אותי צוחק. תודה לוין

Politically Correct

Michel Kichka — Sun, 22 Feb 2009 14:31:55 +0000

הקריקטורה של הוגה צ'בז מופיעה באתר אמריקאי של
New York Times/CWS
מנהלי האתר התאימו אותה לטעם המקובל ביבשת הגדולה
והפכו את האצבע המשולשת והמקללת לאגרוף קמוץ.
לא שהם מנסים להימנע מפגיעה בצ'בז, אלא מנסים
שלא לפגוע ברגשות הקורא הממוצע. אם בטלויזיה משמיעים
"ביפ" במקום "פאק יו", בקריקטורה עושים פעלול פוטושופ
קטן וסוגרים עניין, גם אם זה משנה משמעותית את האמירה.
זה מסוג הדברים שקריקטוריסט חייב ללמוד לחיות עמם היום.
זה קורה יום-יום אך זה לא אומר שצריך להימנע מבדיקה
יום-יומית של גבולות המותר. בדיקה זו היא חובה
My Hugo Chavez cartoon has been modified by
CWS/NYTimes website. The insulting finger has been changed
into a fist, thanks to Photoshop. The problem is that
the meaning of the cartoon is totally different.
It's like putting a"Beep!" instead of "F… you!" in radio or TV.
Today cartoonists must learn to live with that bloody PC
(Politically Correctness), but it in no way means we have
to stop provoking. At the contrary we have to check
where the red lines are every single day. It's an obligation!