מרץ | 2011 | מישל קישקה

Archive for מרץ, 2011

Read Full Post »

NUCLEAR

Posted in קריקטורות on 18/03/2011| 2 Comments »

Read Full Post »

Gadaffi – NO FLY-ZONE

Posted in קריקטורות, tagged Gadaffi on 18/03/2011| 1 Comment »

Read Full Post »

Japan on the edge of catastrophy

Posted in קריקטורות on 17/03/2011| 2 Comments »

Read Full Post »

Devora Busheri

Posted in ילדים on 17/03/2011| 4 Comments »

אחותי הקטנה ישנה, ספרה החדש של דבורה בושרי יוצא לאור בהוצאת אגם. זהו פרי שיתוף הפעולה השני שלי אתה. ב-2008 יצא כשחיים בא לבקר בהוצאת ספרית פועלים. אחותי הקנה ישנה הוא סיפור קטן ומרגש יוצא דופן ומינימליסטי בכתיבתו אך טעון ועמוק. כל הטקסט ממלא חצי איי ארבע. לאייר אותו היווה עבורי אתגר מרתק כי, על פניו, כמעט ואין בו מה לאייר. עד גבול מסויים, כמעט ולא צריך לאייר. הייתה דרושה מידה לא מעטה של אומץ מצד המו"ל ישראל מזרחי, כדי לתמוך בספר ייחודי זה.
ולכן האתגר היה כה גדול. זהו סיפור על תינוקת שישנה ועומדת להתעורר. הוא מסופר בקולה של אחותה הגדולה. בחרתי להפוך את היוצרות ולמקד את הספר סביב האחות הגדולה, שלא כתוב עליה כלום בסיפור. החלטתי להראות אותה מציירת לאורך כל הספר. היא בעצם זו שמאיירת את הטקסט. לא אני. אני בחרתי להמחיש את מערכת היחסים החדשה הנרקמת בבית בין אחות גדולה ואחותה החדשה הצצה לה פתאום בחיים. בגישה זו אני שם דגש על נטייתם הטבעית של ילדים לבטא את עולמם באופן בלתי מודע בציורים

דבורה בושרי תציג את הספר ביריד בבולוניה בגירסה אנגלית וצרפתית