Cartooning For Peace | מישל קישקה

Archive for the ‘Cartooning For Peace’ Category

Invitation for a free screening in Paris

Posted in Cartooning For Peace, tagged caricaturistes fantassins de la démocratie on 22/05/2014| Leave a Comment »

לכל הישראלים הנמצאים בפריס
הנכם מוזמנים מחר בערב להקרנת הסרט קריקטוריסטים, חיילי החי"ר של הדמוקרטיה
ההקרנה תתקיים בפלאס דה לה הרפובליק
בשעה 20.00
הסרט של ראדו מיהאליאנו וסטפני ואלואטו הוא נפלא וחשוב
הוא הוקרן בהקרנת בכורה בפסטיבל קאן לפני שלושה ימים וייצא לבתי הקולנוע בכל רחבי צרפת ב-28 במאי
ההקרנה חינם וכדאי להצטייד בלבוש חם
הפיצו בין חבריכם הנמצאים בעיר האורות

Read Full Post »

Festival de Cannes

Posted in Cartooning For Peace, tagged Festival de Cannes on 19/05/2014| Leave a Comment »

דברים שרואים מקאן לא רואים מכאן

קריקטוריסטים, חירני"קים של הדמוקרטיה

הסרט הדוקומנטרי "קריקטוריסטים, חירני"קים של הדמוקרטיה" של ראדו מיכאלינו וסטפני ואלואטו התקבל להקרנת בכורה רשמית במסגרת פסטיבל הקולנוע ה-67 של קאן

הוא עוקב אחרי חייהם ועבודתם, ומאבקם למען חופש הביטוי, של שניים עשר קיקטוריסטים מובילים מ ארה"ב, צרפת, רוסיה, סין, וונצואלה, מקסיקו

חוף השנהב, אלג'ריה, טוניסיה, פלסטין, בורקינה פאסו וישראל

הסרט משרטט תמונת מצב עדכנית של גבולות המותר והאסור בעולם גלובלי ומקוון

ומדגיש את המכנה המשותף הרחב שמחבר בין היוצרים השונים, מעבר לכל ההבדלים התרבותיים, הלאומיים והדתיים שלהם

הסרט החשוב והמרגש יוקרן היום, ה-19 במאי, ואפשר יהיה לצפות בשעה 18.15 בצעידתם המשותפת ובעליית המדרגות של כל שניים עשר האמנים, יחד עם המפיק והבימאית

כולם לבושי טוקסידו מהודר ופרפר שחור או שמלת לילה, לעיני עדשות המצלמות והפלשים של העיתונות העלומית

פסטיבל קאן הוא האירוע השני המסוקר ביותר אחרי המשחקים האולימפיים

ביום שישי הקרוב, ה-23 במאי, כולנו נעלה לפלאס דה לה רפובליק בפריז, להקרנה פומבית של הסרט מול הקהל הרחב המוזמן בהמוניו וללא כל תשלום

אמשיך לעקוב ולדווח

Radu, Stéphanie, Baha & me

Read Full Post »

"Cartoonists, foot soldiers of democracy" at Festival Cannnes

Posted in Cartooning For Peace, tagged Cartoonists, foot soldiers of democracy on 26/04/2014| Leave a Comment »

סרט דוקומנטרי על שניים עשר קריקטוריסטים וקריקוריסטיות בעולם, התקבל להקרנה הרשמית בפסטיבל קאן הקרוב
http://www.cartooningforpeace.org/en/caricaturistes-au-festival-de-cannes/
הסרט עוקב אחרי היום-יום של כל אמן במדינתו ובחיו האישיים
אספר עליו בהרחבה בהמשך
בינתיים צפו בטריילר ושתפו את החברים, כמה שיותר חברים
הסרט ייצא לאקרנים בבתי הקולנוע ברחבי צרפת החל מה-28 במאי
כשיגיע לארץ כבר תשמעו עליו
https://www.youtube.com/watch?v=iRP8gB7PJXo&index=3&list=PLql5XeeJDZEZ8uH_ErdN8mRVrnuUkR-9T

Read Full Post »

Picture Peace

Posted in Cartooning For Peace, tagged Picture Peace on 13/03/2014| Leave a Comment »

קול קורא, לקרוא ולהפיץ
Picture Peace

Read Full Post »

Magazine Walla, Itai Anghel

Posted in Cartooning For Peace, קריקטורות, תקשורת, tagged Itai Anghel, Magazine Walla on 20/02/2014| Leave a Comment »

קראו את הכתבה של איתי אנגל "אסד משמיד ראיות- ועיתונאים", על עמיתים למקצוע, כגון דניאל פאר ומרי קולבין, ששילמו בחייהם על מנת לדווח לעולם על האמת הנוראה המתרחשת בסוריה
איתי אנגל הוא עיתונאי מזן נדיר, דיווחיו תמיד מעמיקים ומצמררים, קולו הבאס המלטף מגיע הישר אל ליבם של הצופים ומעמיד אותם בעמדת הקשבה
http://mag.walla.co.il/item/2722807

Read Full Post »

WATER, cartoon exhibition in Paris

Posted in Cartooning For Peace, tagged cartoon exhibition in Paris, water on 20/01/2014| Leave a Comment »

http://www.eaudeparis.fr/lespace-culture/evenements/evenement/news/exposition-cartooning-for-peace/
מי שיבקר בפריס עד הראשון במרץ יכול לבקר בתערוכת קריקטורות בנושא המים על כל האספקטים שלהם: נופש בחופים, איכות המים, זיהום ושאר ירקות. התערוכה בשיתוף חברת המים העירונית, עיריית פריס וקריקטוריסטים למען שלום
בתערוכה מוצגות עבודות מאיראן, צרפת, ישראל, שוודיה, לבנון, שווייץ, קנדה, ארה"ב, בלגיה, הודו, מקסיקו ועוד
הנה הפוסטר וציור לדוגמה

תרגום: – איזה יופי! הם חילקו למסלולים
ממש שידרוג-

Read Full Post »

Plantu, interview by Adi Rubinstein, Israel Hayom

Posted in Cartooning For Peace, תקשורת, tagged adi rubinstein, israel hayomm, Plantu on 08/11/2013| 1 Comment »

לקרוא ולהנות
http://www.israelhayom.co.il/article/130759

Read Full Post »

Poutine, Obama and Assad

Posted in Cartooning For Peace, קריקטורות, tagged Assad, Obama, ObamaתAssad, Poutine on 01/09/2013| Leave a Comment »

תרגום: המדיניות שלי נטולת כל מוסריות. המוסריות שלך נטולת כל מדיניות

Read Full Post »

Cannes Film Festival update

Posted in Cartooning For Peace on 21/05/2013| 2 Comments »

המכירה הפומבית של הקריקטורות שלנו שהתקיימה תחת חסותו של מנהל הפסיבל, הניבה תוך שעה תמימה את הסכום המכובד והנאה לכל הדעות של 75,000 יורו
תענוג היה לראות את ההתלהבות של הרוכשים, את אהבתם לקריקטורה כאמנות בפני עצמה
הגברת הראשונה של צרפת, ואלרי טריירוויילר, כיבדה אותנו בנוכחותה
היא התגלמות השיק הצרפתי במיטבו. ממש קלאסה כמו שאומרים בעברית מדוברת
אני יודעת שהדיווחים מקאן נראים לכם קצת כמו מדור רכילות עילית, אבל זו הדרך שלי לנסות לחלוק אתכם את מה שחוויתי במשך שלושה ימים מלאי עניין, ריגוש והפתעות
מצורפים צילומים רשמיים של האירוע

עלי דילם, נאדיה ריארה, ואלרי טריירוויילר, פלנטו ועבדכם הנאמן

עכשיו עם הבמאי המצויין ראדו מיהליאנו שצילם את כל המכירה כחלק מסרט דורמנטרי שהוא שוקד עליו בימים אלה

הגברת הראשונה עם שומרי ראשה

Read Full Post »

Inside llewyn Davis

Posted in Cartooning For Peace on 21/05/2013| Leave a Comment »

בכניסה להקרנת הבכורה של סרטם החדש של האחים כהן, שורה של "מקבצי הזמנות" המנסים להשיג כרטיס כניסה מבאי הפסטיבל
מדד של הפופולריות הגדולה של הצמד כהן בצרפת