Feeds:
פוסטים
תגובות

Cartooning process

הירחון היהודי הבלגי מבטים מארח אותי מזה שנים במדור קבוע בשם העין של קישקה
בעיתון יומי קריקטורה חייבת להתמודד עם האקטואליה הבוערת
בירחון עליה לסכם תקופה או הלך רוח
כי עד לפרסומה דברים יכולים להשתנות וכי מרוב אירועים קשה לפעמים להיזכר בכל
מה גם שהזכרון נורא קצר
הקריקטורה תתפרסם בגיליון ראש השנה
עד אז אולי תהיה תקיפה של ארה"ב על מטרות של אסאד בסוריה, ואולי לא
לכן מצאתי לנכון להתמקד בתקופת ההמתנה ולהזכיר ברקע ששיחות השלום התחדשו

תהליך העבודה
בתום דקות של ריכוז מוחלט הכנתי סקיצה רעיונית בעפרון בגודל גלויה
בשלב הזה ברור לי מה אני הולך להגיד ואני מחפש קומפוזיציה שתכלול את הסיטואציה, הדמויות והמלל
השלב הבא הוא ציור במכחול ודיו שחור עשוי בצורה די חופשית עם מקום רב לספונטניות
לאחר הסריקה צבעתי בפוטושופ ושתלתי בכל המסכים הצמודים לאובמה קריקטורות על אסאד ועל סיסי מהשבועות
האחרונים על מנת להדגיש מה באמת מטריד את אובמה בתקופה זו
כשזה נראה לי גמור אני לא מנסה ללטש או לתקן כי לתפיסתי ביצירת קריקטורה פוליטית יש חשיבות לקורלציה בין זמן החשיבה לזמן העשייה
אם כי זה איננו חוק ברזל, לפעמים מותר ואף מוטב להשקיע, לשפר וללטש
אבל מניסיוני יש רעננות משחררת בספונטניות
הטקסט אומר: אהלן! חידשנו את שיחות השלום
obama sketchobama bwObama et reprise des pourparlers

Erdogan strikes again

לארדואן יש סקופ מרעיש: ישראל מכוונת את נחת זרועו הקשה של גנראל סיסי נגד האחים המוסלמים
והפילוסוף היהודי הצרפתי ברנאר הנרי לוי לוחש לאוזנו
מזמן לא שמעתי הזייה אנטישמית כה מצחיקה
הפאוטוקולים של זקני ציון נראים כמו אגדת ילדים סוג ב' לעומת הנאומים המלומדים שלו
תודה רבה רג'פ טאיפ
Erdogan summer 2013

Sissi and Obama

הפסקת הסיוע הצבאי של ארה"ב למצרים כתגובה לדיכוי הקשה של צבא מצרים מדגיש עד כמה אמריקה לא קוראת נכון את המפה ועד כמה נאום קהיר המפורסם של אובמה היה מכבסת מילים עם הרבה מרכך מבושם
מישהו חייב להסביר לדוד סם שדמוקרטיה זה לא מוצר מדף של איקאה להרכבה עצמית במחיר זול

תרגום
ילד רע! הדוד סם יקצץ לך בקיצבה
Sisi and Obama

Usain Bolt

אוסיין בולט אוהב לנצח
והעולם אוהב מנצחים
שאפו אוסיין, שוב שיחקת אותה
Usain Bolt Moscow 2013

Syria, August 2013

אסאד שובר שיאים ומטיל פצצות גז על האוכלוסיה האזרחית שלו
אבל לגינס בוק אוף רקורדז הוא לא ייכנס
הוא ייכנס לכלא, אם יישאר בחיים, בסופו של דבר

תרגום
יש כאן ריח של גז
אופס! שכחתי את הצלי על האש
Syrie august 2013

Morsi, Sisi or Hosni

האביב המצרי הוא ציר לידה שנמשך בכאב כמעט שלוש שנים
בבית היולדות שמונים וחמישה מיליון מצרים צועדים בעצבנות בחדר ההמתנה המפויח
ריח נוסטלגי של מובארק כאילו עולה לנחיריים
Morsi.Sisi.Hosni

Cartoons on Facebook

בשבוע שעבר חלק מהקריקטורות לא עלו לפייסבוק בגלל בעיה טכנית
תודה ליואב פרחי שפתר לי אותה

שחרור האסירים הפלסטינים
השבר הגדול של ביבי
Palestinian prisoners

מסי פוגש את האפיפיור
או שיותר נכון לומר, האפיפיור פוגש את מסי
Pope and Messi 08.13

גשם של מטאורים בשמי אילת
Eilat Aug 2013

Second Generation

קוראת אחת שלחה לי צילום מרגש במיוחד: הדור הראשון והדור השלישי קוראים את הדור השני
תודה רבה
נב: אני במקרה, או שלא במקרה, גר ברחוב דור דור ודורשיו בירושלים
קישקה-1

Messi and Pope

גם לאפיפיור יש אליל

Pope Messi 08.13

Eilat Summer 2013

Eilat Aug 2013