Un chant de Paix et de Réconciliation interprété en hébreu, arabe et anglais par deux superbes chanteuses israéliennes, Noa et Awad, l'une juive et l'autre arabe, et qui tambourinent de concert sur d'énormes boîtes d'olives, l'Europe ne doit plus beaucoup y croire puisqu'elle leur accorde une passable seiziéme place.
Heureusement qu'ici on y croit encore. Dur comme fer!![]()
פורסם בCartooning For Peace | 1 Comment »
Quoi que dise ou qu'aurait pu dire le Souverain Pontife au Mémorial de la Shoah a Jérusalem, il y aura toujours des mécontents. D'ailleurs les Palestiniens sont également mécontents. Donc, si tout le monde est mécontent, tout le monde est content!
מה שלא אמר או מה שלא יגיד הכס הקדוש ביד ושם, תמיד תהיה אי-שביעות רצון מצדנו. אך גם מצד הפלסתינאים.
כך שבעצם כולם שווים והכל בסדר
– שמעת את מה שהוא אמר? – שמעתי בעיקר את מה שלא אמר![]()
פורסם בקריקטורות | Leave a Comment »
Le souverain pontif Benoît XVI en visite officielle en Israel. L'ont précédé Jean XXIII en 1964 et Jean-Paul II en 2000. Une émotion et une tension additionnées de mesures de sécurité draconiennes entourent sa visite. Il a beau avoir eu des déclarations mal accueillies au Caméroun, il a beau avoir soulevé une polémique dans le monde entier en réhabilitant l'Archevêque négationniste Williamson, ici å Jérusalem chaque mot et chaque virgule peut peser aussi lourd que les pierres du Mur du Temple, de la Mosquée d'Omar et de l'Eglise du Saint-Sépulchre réunies. Pour les habitants de Jérusalem dont je suis, les bouchons et les barrages de police vont faire partie du décor pendant deux jours. Mon conseil: se ballader a pied en méditant.
האפיפור בנדיקטוס ה-16 מגיע לביקור. קדמו לו יוחנן ה-23 ב-1964 ויוחנן-פאולוס השני בשנת 2000. התרגשות, מתח, סידורי בטחון קפדניים, פקקים, מחסומים, משטרות ובלגנים. אבל אנחנו הירושלמים, רגילים. האפיפיור התבלט לאחרונה בהצהרה אומללה בקמרון וברהביליטציה שנויה במחלוקת של הארכיבישופ ווילימסון, מכחיש שואה מוצהר. כל מילה וכל פליטת פה של בנדיקטוס תישקל כנגד כל אבני הכותל, אבני מסגד אומר וכנסיית הקבר גם יחד. אזני העולם נישאות למוצא פיו. וזכרו, במזרח התיכון הכל אפשרי. המלצתי לירושלמים: בימי ביקורו בבירה, ללכת ברגל תוך כדי מדיטציה![]()
פורסם בקריקטורות | Leave a Comment »
Le Doha Center for Media Freedom et l'UNESCO ont organisé au Qatar le "World Press Freedom Day".
C'est le premier colloque de ce type dans un pays arabe. A la tête du Doha Center, Robert Ménard, fondateur de "Reporters Sans Frontiéres". Il m'a invité a participer au débat "What specific role for media in promoting interreligious dialogue and mutual understanding", avec comme intervenants un avocat égyptien spécialiste de la défense de la liberté d'expression dans son pays, une prof en International Human Rights Law de l'Université d'Oxford, un haut fonctionnaire de l'UNESCO et Robert Ménard lui-même. Comme modérateur, Alvito de Souza, membre de Signis, une association catholique laïque mondiale. Je représentais Israel mais aussi la Fondation "Cartooning for Peace" dont 6 autres dessinateurs assistaient a la conférence: Plantu (France), Boukhari (Ramallah), Glez (Burkina Faso), Stavro (Liban), Dilem (Algérie), Danziger (USA). Tous les grands médias du monde arabe, dont le puissant Al Jazeera opérant depuis Doha, étaient représentés. Les questions du blasphéme, du droit a la critique jusqu'a l'offense, des caricatures danoises de Mohamet, des caricatures et articles antisémites dans la presse arabe, du respect des Croyants mais pas des Croyances sans exception, ont été soulevées. Dans la salle était présent Flemming Rose, rédacteur du "Jylland-Posten" danois qui publia en 2005 douze dessins de Mahomet, qui une fois manipulés par des immams extrémistes, donnérent lieu en 2006 aux violences dont le monde entier se souvient. Dans cette photo prise par Plantu lors du débat, une image projetée montrant mon pére, survivant de Buchenwald, avec Ahmadinejad, ce dessin ayant été réalisé au moment ou l'Iran organisait en 2006 un concours international de caricature antisémites contre la Shoah.
Article paru dans VITA en italien
Le site du Doha Center: http://www.dohacenter.org
פורסם בCartooning For Peace | Leave a Comment »
רוקסנה סברי, עיתונאית-חוקרת אמריקאית צעירה, ממוצא אירנו-יפאנית, נמצאת בכלא האירני יותר ממאה ימים.
הכתבות שלה לא מצאו חן בעיני ממשלת אחמדינג'ד שהחליטה לתפור לה תיק של ריגול כדי לדון אותה לשמונה שנות מאסר. המרכז לחופש העיתונות בדוחה (קטאר) יוצא מסע לשחרורה. תמצאו חומר רקע בכתובת
http://www.dohacentre.org/+-Roxana-Saberi-+.html
![]()
פורסם בCartooning For Peace | Leave a Comment »
L'ouverture du procés fait remonter en moi le sentiment d'horreur profond ressenti il y a trois ans, aprés l'assassinat lâche, maladif et inhumain d'Ilan Halimi. Existe-t-il un mot plus barbare que "barbare"?
Le huis clos ressemble a une tentative de camouflage. Pourquoi cacher la vérité, aussi dure soit-elle a voir et a entendre. Ce procés devrait pouvoir servir de leçon a la France et au monde entier.
Quelques jours aprés Durban II.
Je republie ici le dessin de Youssouf Fofona réalisé il y a 3 ans.![]()
פורסם בקריקטורות | Leave a Comment »








עמוד הבית
English
Le blog en Francais